San Francisco Performances will present five-time Grammy Award winner Dawn Upshaw, along with the Brentano String Quartet, in “Dido Reimagined: A Response to Purcell’s Lament.” The program, scheduled for Jan. 12, 2023 at the Herbst Theatre, will feature numerous English works, including Purcell’s famed lament from “Dido and Aeneas.” The second half will showcase a new work composed by Pulitzer Prize winner Melinda {…}