“Havel havalim, hakol hevel” from Kohelet 1:2 is commonly translated as “Vanity of vanities, all is vanity,” or equally pessimistic, “All is futile.” Yet “hevel” can also mean “vapor” or “mist,” and by extension “breath.” It dons an existential facet which blends with the divine or, in other words, the life force which God instills in Creation. To Nicholas Weininger {…}