After leaving the premiere of La Fenice’s production of “Mefistofele,” I dried two little tears from my eyes and, in a burst of emotion, was possessed by one thought: how underrated Boito is. Usually relegated merely to the place of the fanciest of Verdi’s librettists, Boito was much more. His works extend from a few musical pieces to many (untranslated {…}