Despite the weighty subject matter and current human rights issues at hand, Glow Lyric Theatre’s 2023 Festival production of Poul Ruders and Paul Bentley’s “The Handmaid’s Tale” held nothing back. The curtains open to display “Under His Eye,” one of the aphorisms used by the patriarchal, totalitarian, dystopian Republic of Gilead, at center stage. Other tenets such as “Blessed be {…}