Friday night at the Metropolitan Opera was the last time that audiences would get a chance to see Willy Decker’s production of Verdi’s “La Traviata.” The powerful vision that first came to see the light of the world in Salzburg over 10 years ago is in and of itself a long goodbye, an intricate look at how a woman says {…}