UPDATE: A previous article did not note that the production would be recorded.  The Opéra Comique has officially canceled its performances of “Hippolyte et Aricie” due to regulations imposed by the French government as a result of COVID-19. Instead the company will be presenting a streamed version. On its official website, the company noted that due to the government’s decree {…}