PBS is set to premiere “The Oratorio” and “Da Ponte’s Oratorio: A Concert for New York” on Nov. 5, 2021. First up will be the documentary, which starts at 9 p.m., and will be headlined by famed film director Martín Scorsese as he reveals the story of the arrival of Italian opera to the New World during a performance in {…}